jump to navigation

Possessivpronomen – Kata Ganti Kepunyaan Agustus 14, 2006

Posted by Bahasa Jerman in Possessivpronomen - Kata Ganti Kepunyaan, Pronomen - Kata Ganti.
add a comment
  • Possessivpronomen adalah kata ganti yang digunakan untuk menyatakan suatu kepunyaan.
  • Selain berfungsi sebagai kata ganti kepunyaan, juga digunakan sebagai pelengkap kata benda (Attributiv).
  • Perbedaan antara keduanya sangat jelas, apabila Possessivepronomen sebagai artikel (Possessivartikel) maka selalu berada didepan kata benda tetapi apabila Possessivepronomen sebagai pengganti dari kata benda maka digunakan tanpa artikel. Lihat tabel dan contoh sebagai berikut :
Personal-
pronomen		 Possessiv-
pronomen
als Artikel
Nominativ		 Possessiv-
pronomen
ich mein Buch Ja, das ist mein(e)s.
du dein Buch Ist das dein(e)s ?
er sein Buch Nein, es ist sein(e)s.
es sein Buch Oder vielleicht sein(e)s ?
sie ihr Buch Es ist Ihres.
wir unser Buch Aber, das hier ist unseres!
ihr euer Buch Und das hier ist eures.
sie ihr Buch Nein, es gehört den Kindern. Es ist ihres.
Sie (hormat) Ihr Buch Herr Müller, ist das Ihres ?
  • Ist das dein Velo ? Ja,das ist mein(e)s.
  • Ist das seine Blume ? Ja, das ist seine.
  • Ist das Ihr Hund ? Ja, das ist mein(e)s.

(lagi…)

das Präsens – Kata kerja bentuk sekarang Agustus 11, 2006

Posted by Bahasa Jerman in das Präsent - Kata kerja bentuk sekarang.
add a comment

Das Präsens digunakan untuk membicarakan suatu kejadian :

  • Sesuatu yang dilakukan pada saat sekarang
    • Das Essen schmeckt gut. (Makanan itu rasanya enak).
  • Kegiatan yang dimulai waktu yang lalu dan masih berlangsung sampai sekarang.
    • Sita lernt zeit drei Monate Indonesisch. (Sita belajar bahasa Indonesia sudah tiga bulan).
  • Sesuatu yang akan terjadi diwaktu akan datang, yang ditandai dengan menyertakan kata keterangan waktu untuk waktu yang akan datang ( nächste Woche, nächsten Monat usw.).
    • Ich fahre nächsten Monat nach Bali. (Saya pergi ke Bali bulan depan).
  • Sesuatu yang benar adanya.
    • Sie heisst Madonna (Dia bernama Madonna).
  • Kegiatan yang dilakukan secara rutin atau berulang-ulang.
    • Wir kochen jeden Samstag Mie Goreng. (Kami memasak mie goreng setiap hari Sabtu).

Pola:

Subjek + kata kerja bentuk sekarang + kata keterangan waktu/tempat.

Konjugasi kata kerja Infinitiv dalam kalimat bentuk sekarang dapat dikategorikan sebagai berikut :

A. Regelmäßige (kata kerja beraturan) und schwache Verben (kata kerja lemah).

  1. Konjugasi kata kerja Infinitiv beraturan dan lemah secara umum.
    2. Subjekt wohnen (KKI) Endung
    ich wohne e
    du wohnst st
    er,sie,es wohnt t
    wir wohnen en
    ihr wohnt t
    sie/Sie wohnen en
  2. Konjugasi kata kerja Infinitiv beraturan yang berakhiran “ieren”.
    3. Subjekt probieren (KKI) Endung
    ich probiere e
    du probierst st
    er,sie,es probiert t
    wir probieren en
    ihr probiert t
    sie/Sie probieren en
  3. Konjugasi kata kerja Infinitiv beraturan yang berakhiran “t”, “d”.
    4. Subjekt warten (KKI) gründen (KKI) Endung
    ich warte gründe e
    du wartest gründest est
    er,sie,es wartet gründet et
    wir warten gründen en
    ihr wartet gründet et
    sie/Sie warten gründen en
  4. Konjugasi kata kerja Infinitiv beraturan yang berakhiran “m”, “n” setelah huruf konsonan.
    5. Subjekt rechnen (KKI) atmen (KKI) Endung
    ich rechne atme e
    du rechnest atmest est
    er,sie,es rechnet atmet et
    wir rechnen atmen en
    ihr rechnet atmet et
    sie/Sie rechnen atmen en
  5. Konjugasi kata kerja Infinitiv beraturan yang berakhiran “s”, “ss (ß)”, “x” , “z”.
    6. Subjekt heißen(KKI) heizen(KKI) reisen(KKI) Endung
    ich heiße heize reise e
    du heißt heizt reist t
    er,sie,es heißt heizt reist t
    wir heißen heizen reisen en
    ihr heißt heizt reist t
    sie/Sie heißen heizen reisen en
  6. Konjugasi kata kerja Infinitiv beraturan yang berakhiran “ern”, “eln”.
    7. Subjekt feiern (KKI) bügeln (KKI) Endung
    ich feiere bügele/bügle e
    du feierst bügelst st
    er,sie,es feiert bügelt t
    wir feiern bügeln n
    ihr feiert bügelt t
    sie/Sie feiern bügeln n

B. Konjugasi kata kerja Infinitiv unregelmässige und starke Verben . Lihat :Unregelmässige Verben – kata kerja tidak beraturan

Rangkuman :

Melihat contoh pembentukan kata kerja Infinitiv dalam bentuk Präsens dapat disimpilkan sebagai berikut :

  • Pembentukan kata kerja Infinitiv dalam bentuk “Präsens” pada umumnya sama seperti pedoman konjugasi “regelmässige Verben” – lihat (A, B, F).
  • Terkecuali untuk kata kerja Infinitiv yang berakhiran dengan “t, d, m, n” pedoman konjugasinya yaitu penambahan “e” pada orang kedua tunggal (du), orang ketiga tunggal (er,sie,es) dan orang kedua jamak (ihr)- lihat (C, D).
  • Sedangkan untuk kata kerja Infinitiv yang berakhiran dengan “s, ß(ss), z ,x” perbedaannya dengan konjugasi kata kerja lainnya hanya terletak pada orang kedua tunggal (du) karena kata kerja Infinitiv yang telah dikonjugasikan tidak akan berakhiran “st” melainkan “t”. – lihat (E).
  • Sedangkan untuk kata kerja tidak beraturan (unregelmässige Verben) pada saat dikonjugasikan yang perlu diperhatikan hanya pada orang kedua tunggal (du) dan orang ketiga tunggal (er,sie,es) lihat G. Tipp : kata kerja unregelmässige Verben pada umumnya tidak mempunyai pedoman khusus cara pembentukannya sehingga perlu di hapal.
  • Bentuk kata kerja Infinitiv untuk (er,sie,es) setelah dikonjugasikan selalu sama yakni berakhiran “t” kecuali untuk kata kerja Infinitv yang berakhiran dengan “t,d,m,n” akan berakhiran “et”.
  • Bentuk kata kerja Infinitiv untuk orang pertama jamak (wir) dan orang ketiga jamak (sie) dan bentuk Formal (Sie) setelah dikonjugasikan selalu sama yakni berakhiran “en”.

die Kleider Agustus 8, 2006

Posted by Bahasa Jerman in Wortschatz - Kosa kata, die Kleider - Pakaian.
add a comment

tshirtkacamataranseldress

das Nomen
singular plural indonesisch
das Abendkleid die Abendkleider gaun malam
der Anorak die Anoraks jaket yang mempunyai tutup kepala
der Anzug die Anzüge stelan jas
der Ärmel die Ärmel lengan baju
der Badeanzug die Badeanzüge pakaian renang
die Badehose die Badehosen celana renang
der Bademantel die Bademäntel badjas
die Bademütze die Bademützen topi renang
der Badeschuh die Badeschuhe sandal kamar mandi
die Baumwolle die Baumwollen kain katun
der Bikini die Bikinis bikini
der Blazer die Blazer jas
die Bluse die Blusen blus
der Büstenhalter(BH) die Büstenhalter(BH) BH
der Druckknopf die Druckknöpfe kancing jepret
die Einkaufstasche die Einkaufstaschen tas pasar/belanja
die Fliege die Fliegen dasi kupu-kupu
der/das Frottee die Frottees kain handuk
der Futter die Futter vuring
der Gummistiefel die Gummistiefel sepatu bot karet
der Gürtel die Gürtel tali pinggang
der Halbschuh die Halbschuhe sepatu pantofel
das Halstuch die Halstücher syal, scarf
der Handschuh die Handschuhe kaos tangan
die Handtasche die Handtaschen tas tangan
der Hauschuh die Hausschuhe sandal
das Hemd die Hemden kemeja
der Holzschuh der Holzschuhe sepatu kayu/kelom
die Hose die Hosen celana
die kurze Hose die kurze Hosen celana pendek
der Hut die Hüte topi
der Sonnenhut die Sonnenhüte topi pandan
die Jacke die Jacken jaket
die Jeans - jins
der Jogginganzug die Jogginganzüge pakaian jogging
die Jogginghose die Jogginghosen celana jogging
der Kinderschuh die Kinderschuhe sepatu anak-anak
das Kleid die Kleider baju,gaun
der Kniestrumpf die Kniestrümpfe kaos kaki
der Knopf die Knöpfe kancing
der Koffer die Koffer koper
das Kostüm die Kostüme stelan jas dan rok u/wanita
der Kragen die Kragen kerah baju
die Krawatte die Krawatten dasi
die Kunstfaser die Kunstfasern serat sintetis
die Lederhose die Lederhosen celana kulit
die Lederjacke die Lederjacken jaket kulit
der Ledermantel die Ledermäntel mantel kulit
das Leinen die Leinen linen
der Mantel die Mäntel mantel
der Minirock die Miniröcke mini rok
der Morgenrock die Morgenröcke daster
das Moskitonetz die Moskitonetze kelambu
die Mütze die Mützen topi
das Nachthemd die Nachthemden baju tidur
der Overall die Overalls baju kerja/overal
die Pelzjacke die Pelzjacken jaket bulu
der Pelzmantel die Pelzmäntel mantel bulu
der Pullover die Pullover pulover
das/der Pyjama die Pyjamas piyama
der Regenmantel die Regemäntel mantel hujan
die Reisetasche die Reisetaschen tas perjalanan
der Reißverschluss die Reißverschlüsse risttluiting
der Rock die Röcke rok
der Rucksack die Rucksäcke ransel
der Sakko die Sakkos jas
die Sandale die Sandalen sandal
das Sommerkleid die Sommerkleider pakaian musim panas
der Schal die Schals syal
der Schirm die Schirme payung
der Schnürsenkel die Schnürsenkel tali sepatu
der Schuh die Schuhe sepatu
die Schuhbürste die Schuhbürsten sikat sepatu
die Schuhcreme die Schuhcremen semir sepatu
die Schuhgröße die Schuhgrößen ukuran sepatu
der Schuhlöffel die Schuhlöffel sendok sepatu
der Damenschuh die Damenschuhe sepatu wanita
der Herrenschuh die Herrenschuhe sepatu pria
die Seide die Seiden sutra
die Shorts - celana pendek
der Slip die Slips celana dalam
der Damenslip die Damenslips celana dalam wanita
der Herrenslip die Herrenslips celana dalam pria
die Socke die Socken kaus kaki
die Sohle die Sohlen sol
der Stiefel die Stiefel sepatu bot/sepatu laras
die Strickjacke di Strickjacken sweater rajut
der Strumpf die Strümpfe kaus kaki
die Tasche die Taschen tas
das Taschentuch die Taschentücher saputangan
der Traininganzug die Traininganzüge pakaian olahraga
das T-Shirt die T-Shirts T-Shirt
der Turnschuh die Turnschuhe sepatu olahraga
die Umhängetasche die Umhängetaschen tas gantung
das Unterhemd die Unterhemden singlet/baju dalam
die Unterhose die Unterhosen celana dalam
der Unterrock die Unterröcke rok dalam
die Volkstracht die Volkstrachten pakaian daerah
die Weste die Westen rompi
die Wildlederjacke die Wildlederjacken jaket kulit binatang/jaket suede
der Wildmantel die Wildmäntel mantel kulit binatang/mantel suede
die Wolle die Wollen wol

(lagi…)